
伊里布与琦善一样,是清王朝中最早由主战走向主和的大吏。这种观念的转变,起因于无渡海作战的船艘,后因张喜而更清楚英军的实力。在严峻的现实面前,他很早便消退了与“逆夷”不共戴天的豪壮气概,希望能与英方达成双方都能“下得去”的妥协。
现实击退了本来主战的大臣

过后,押解安突德的清军两名下级军官赶到,称途中英军劫走安突德,清军尚未跟进。本以武力为后盾的张喜,顿时成了孤身求情的乞儿
下级士兵的背叛,忽视底层但底层又往往在关键时刻具有重要作用

这么一种决策机制,这么一位决策人,从此视角检讨鸦片战争中的清廷决策,我们不难发现,其犯错误的概率极高。这是因为道光帝面对的是陌生的敌人,全新的问题,根本就无祖制可守可循。
决策的机制就决定了在面向新问题的弱势

据裕谦战后调查,参战的1540名士兵中,战死仅13人,受伤13人,战死的人数比击毁的战船还要少。而英方宣称其在战斗中毫无伤亡
国人的不反抗,不斗争,但在怒不争的背后又为什么呢?

懊悔、悔悟、哀悼、伤心。
rue,repent,mourn,grieve

埃里克把目光移向诊疗室的门。“你觉得你爸爸会去我家吗?”他问,“你妈妈对我很凶。”
markmarkmarkmark

硝化甘油化学本质为三硝酸甘油酯,1846年,化学家A·索布雷罗用浓硫酸、浓硝酸与甘油作用得到了这种淡黄色的油状液体。由于它生产工艺简单,价格低廉,所以仍然有工厂冒险生产,称之为“爆炸油”,是美国西部开发时主要应用的工程炸药。
为什么文中出现这些毫无相关的化学内容?

他在不停的喘息中突然惊恐地想到这一点。
thoughts of panic were caught in-and-out struggle of his breath

他们的骨头会化作阵阵青烟,
bones like smoke

一直走到迪勒太太的商店门口。
up toward Frau Diller's

:前景、良机、机遇。
prospect opening break

训练场也被炸出一个大坑
an enormous bowl spooned out of it

她又不紧不慢地读起来
no fanfare or added speed

我想,人们总会遇到某些意义非凡的决定性时刻,尤其是在他们的孩提时代
2333333333333333333333333

大概是由于洋人特别喜欢进口中国的茶叶和大黄(尤其是前者),加上风闻他们以食肉为主,所以朝野间就有了一种风传,说是洋人日常以干牛肉粉为食,如果没了中国的茶叶和大黄为之通便,就会胀死。所以,中国根本就不用动刀戈,只要断了茶叶和大黄的交易,就可以让这些金发碧眼儿乖乖就范。另一个传闻就是说洋人的腿直,不容易打弯,所以近战的时候,用棍子一打就倒。
闭关锁国,孤陋寡闻、闭塞愚昧至此,不亡何殆?
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.